The Exam Star, Yönetmen, Yapımcı Irak’a Oscar Başvurusu Üzerine Röportaj – The Hollywood Reporter


İçinde Sınavyönetmen Shawkat Amin Korki, Kürtçe eğitim sınav sistemindeki yolsuzluğu araştırıyor. Irak’ın Akademi Ödülleri’ne aday gösterdiği filmin ilhamını ve yapımını tartışmak için ona yıldız Avan Jamal ve yapımcı Roj Hajo katıldı. THR SunarVision Media tarafından desteklenmektedir.

Sınav Her ikisi de film endüstrisine yeni gelenler tarafından canlandırılan iki kız kardeşe odaklanıyor. Jamal, filmde Vania Salar’ın canlandırdığı Rojin’in evli ablası Shilan’ı canlandırıyor. Küçük kız kardeşini zorla evlendirilmekten korumak için Shilan, üniversiteye girebilmesi için onun organize bir sınav kopya sistemine dahil olmasına yardım eder.

Korki, “Kızım bana bazı öğrencilerin Bluetooth cihazlarıyla kopya çekme fikrinden bahsetti” diye açıklıyor. “Sonra aylarca araştırdım, okullara ve Milli Eğitim Bakanlığına gittim ve orada olduğunu gördüm. [large-scale] Orada eğitim sisteminde yolsuzluk var. … Araştırma sırasında bu iki kızı buldum ve ortak yazarımla birlikte filmin senaryosunu bu iki kadın karakterin, bu iki kız kardeşin gözünden yazmaya başladım.”

Bölgede nispeten az sayıda çalışan kadın oyuncu olması nedeniyle Korki, daha önce oyunculuk çalışması olmayan iki başrol oyuncusunu bir bilinmeyenler havuzundan seçti. Jamal, “Daha önce hiçbir filmde veya başka bir projede oyunculuk deneyimim olmadı,” diye açıklıyor. “Hayatımda ilk deneyimimdi. Ama diğerleri gibi benim de çocukluğumdan beri hayalimdi. Her zaman oyuncu olmak istemişimdir. Tamamen şans eseri – bölgedeki bazı arkadaşlar, film yapımcıları aracılığıyla tanıştırıldım. Sonunda senaryoyu görmek benim için gerçekten ilginçti. Oynadığım ana karakter benim için bir rol model gibiydi. Ortadoğu’nun genelinde kadınlar toplumda pek çok zorluk, engel yaşıyor, bugünlerde İran’da da gördüğünüz gibi maalesef. Bu karakter, küçük kız kardeşini kurtarmak için kendi hayatı boyunca nasıl savaştığını ve ardından kendi isteği dışında evli olduğu için hayatını da anlatıyor. … Bu maalesef Ortadoğu’daki kadınlar için geçerli bir şey. Ablalarım da maalesef ve ne yazık ki kendi istekleri dışında evlendirildi. Yani Shilan karakterinin oyuncu seçimi için her şey yeniydi ama bir şekilde içimde karaktere gerçekten bağlı hissettim.”

İlk kez bir aktörle çalışırken Korki, Jamal’a çekimler arasında karakterde kalmasını tavsiye etti. Jamal, “Beni ilk gördüğünde tamamen başka biriydim, karakterin bakış açısından tamamen farklı biriydim” diye açıklıyor Jamal. “Giyinme şeklim, karakterin tarzı yönetmenin hayal gücündeydi… bu yüzden olabildiğince basit davranarak beni karakterde kalmam için cesaretlendirmeye çalıştı.”

Irak Kürdistanı’nda çekim yapmak, çok büyük bir film endüstrisinin olmadığı bir yerde çalışmak anlamına geliyordu, ancak Korki daha önce birlikte çalıştığı birkaç ekip üyesini işe alabildi. Hajo şöyle açıklıyor: “İletişime geçebileceğiniz ve profesyonel oyuncular arayabileceğiniz bir döküm ajansı yok. [But] Yıllar içinde ve geçmişte yaptığımız prodüksiyonlarla, tiyatro okullarından aldığımız yerel oyuncuların küratörlüğünü yaparak, ancak daha sonra prodüksiyonlarımız sırasında fiilen pratik yaptığımız bir altyapı ve birlikte çalışabileceğimiz bir ekibe sahip olabiliriz. … Ama yine de Avrupa’daki gibi bir finansman sistemi aramak, yerel yapımları finansmanla destekleyecek kültürel film kurumlarına sahip olmak için daha gidilecek çok yol var.”

Korki için hikaye, özgüllüğünde ilişkilendirilebilir temalar buluyor. “Irak Kürdistanı’nda yaşanan bir hikaye ama bence konu evrensel” diye düşünüyor. “Ayrıca, kadın sorunları ve eğitim sorunlarına ilişkin bir resmin parçası. Aynı zamanda sadece Irak Kürdistanı’ndaki değil, Ortadoğu’daki yolsuzlukla ilgili. Hikaye, benim için bu durumda – kim haklı? Yasa dışı işleri kim yapıyor? Konu bana bu ahlaki durumda geldi. Bence tüm karakterler gri duruyor [area] — siyah veya beyaz değiller. Hepsi işin içinde [in making] bu durum.”

Bu baskı THR Sunar mitosfilm sponsorluğundadır.




Kaynak : https://www.hollywoodreporter.com/movies/movie-features/the-exam-star-director-producer-interview-iraq-oscar-submission-1235268969/

Yorum yapın

SMM Panel PDF Kitap indir